Samo bih želeo da znaš, pošto je Rejèel ovde da su moja oseæanja prema njoj prošla.
Jo a k tomu, že tu Rachel je, ti chci říct, že všechny city, co jsem měl předtím, už jsou totálně pryč.
Nisam želeo da znaš, da ti ne povredim oseæanja.
Já jen, nechtěl jsem, abys to věděla, že to případně může ranit tvoje city.
Samo si želeo da znaš gde je.
Jen si chtěl vědět, kde ho má.
Samo sam želeo da znaš istinu.
Jen jsem chtěl, abys věděla pravdu.
Ako si zapravo želeo da znaš, bio mi je divan dan do pre 30 minuta... kada sam shvatila da se ti neæeš pojaviti.
Kdybys to teda chtěl vědět, tak jsem měla skvělý den, do doby před půl hodinou, kdy jsem si uvědomila, že nesklapneš.
Veruj mi, ne bi želeo da znaš.
To ani radši nechtěj vědět, věř mi.
Da li bi ti želeo da znaš da te devojka vara?
Byl bys radši, kdyby ti někdo řekl, že tě tvoje přítelkyně podvádí?
Samo sam želeo da znaš da sam krenuo da te vidim.
Chci ti říct, že za tebou letím.
Samo sam želeo da znaš to.
Ale chtěl jsem, abys to věděla.
Mislila sam da bi želeo da znaš da je u opasnosti.
Napadlo mě, že chceš vědět o tom, že je v nebezpečí.
To je tajna, koju sam najviše želeo da znaš.
Nejvíc jsem chtěl, abys věděla tohle tajemství.
Mislio sam da bi želeo da znaš.
Myslel jsem, že bys to chtěl vědět.
Samo sam želeo da znaš da ne radim to jer sam lenština.
Chci jen abys věděla, že na to nekašlu, protože jsem flákač.
Kunem ti se, nisam želeo da znaš da sam platio miraz.
Přísahám, že jsem nechtěl, aby ses o tom věnu dozvěděla.
Zbog ovoga nisam želeo da znaš, Elena.
Přesně proto jsem chtěl, abys o tom nevěděla, Eleno.
Mislio sam da bi želeo da znaš, da ste isplaæeni.
Myslím že byste chtěl vědět, že jste byl zafinancován.
Ako si želeo da znaš da li je zaista u komi, sve što si trebao je da pitaš.
Pokud jste chtěl vědět, jestli je opravdu v kómatu, vše, co jste musel udělat, bylo zeptat se.
Da si ti vlasnik, zar ne bi želeo da znaš?
Kdybys to tu vlastnil, nechtěl bys to vědět?
Ali to je ono što si želeo da znaš, zar ne?
Ale to jsi chtěl vědět, že ano?
To je istina koju si želeo da znaš.
Tohle je pravda, kterou jsi chtěl.
Zato što nisam želeo da znaš.
Protože jsem nechtěl, abys to věděl.
Samo sam želeo da znaš da ja zapravo znam kako to izgleda, izgubiti nadu.
Jenom jsem chtěl, abys věděla, že i já vím, jaké je ztratit naději.
U redu, samo sam želeo da znaš.
Ok, jen jsem chtěl, abys o tom věděl.
Zar si zaista želeo da znaš s kime se sve tvoja majka zabavljala?
Chtěl jsi někdy vědět, s kým tvá matka dřív chodila?
Krio sam nešto od tebe zato što... nisam želeo da znaš.
Byl ještě lepší. A něco jsem před tebou tajil, protože jsem nikdy nechtěl, aby ses o tom dozvěděla.
Ako si zaista želeo da znaš, trebao si samo da pitaš.
Všechno! Pokud jsi to vážně chtěI vědět, stačilo se zeptat.
Ni ni želeo da znaš da te cuvam.
Nepřál si, abys věděla, že tě sleduji.
Gospodine Miks, da li bi želeo da znaš zbog chega su se ljudi smejali upravo sad kad si dolazio?
Pane Meeksi, chtěl byste vědět, čemu se chlapi smáli těsně předtím, než jste přišel?
Samo sam želeo da znaš da možeš da ukloniš Ejmi iz tvojih noænih molitvi.
Chtěl jsem ti jen říct, že můžeš vyřadit Amy ze svých nočních modliteb.
Samo sam želeo da znaš da ja nikada neæu oprostiti sebi što sam bio tako sebièan.
A věz, že si nikdy neodpustím, jak sobecký jsem byl.
Ako nisi znao, onda je to zato što nisi želeo da znaš.
Nevěděl jsi to, protože jsi to nechtěl vědět.
Pejdž, samo sam želeo da znaš...
Paige, Jen jsem chtěl, abys věděla...
Malo više nego što bi želeo da znaš o sebi.
Někdy více, než jsem chtěla o sobě vědět.
To je uèinjeno od strane vojnog lica, èovek obuèenog da ubija u jednog od najokrutnijih misija koju je naša zemlja ikada videla, nešto što ne bi ni želeo da znaš!
To udělal voják, Muž trénovaný, aby zabíjel z jednoho z nejbezcitnějších oddílů, které kdy naše země kdy viděla, Něco, co ty ani neznáš!
Nauèiæu te neèemu što si oèajno želeo da znaš.
Naučím tě, co se chceš tak zoufale naučit.
Samo bi želeo da znaš, poštujem te pakleno.
Chtěl jsem jen abys věděl, že tě pekelně respektuju.
Da, nisam želeo da znaš to.
Jo, nechtěl jsem, abys to věděla.
Samo sam želeo da znaš da mi to ne smeta.
Jen chci, abys věděla, že mi to nevadí.
Nisam želeo da znaš, jer sam taj period života hteo da ostavim iza sebe.
Požádal jsem ho o to, protože jsem chtěl na tohle období mého života zapomenout.
0.72608113288879s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Chceš vědět, jestli se mi to líbilo? 